迪拜河上的悠閒時光

百年來，熙攘的迪拜灣（Dubai Creek）一直是當地人的命脈，是早期居民的首選定居地，也是迪拜誕生第一個港口和珍珠產業蓬勃發展的地方。

今天，這裡活力依舊，繼續吸引著遊客紛至沓來。你就可以在眾多的傳統阿布拉船（abra）中選一艘乘坐，橫渡柏迪拜（Bur Dubai）和德拉區（Deira，迪拜的市中心）之間的迪拜灣；在迪拜，該水上行程是最實惠且最能展現地道阿拉伯傳統的體驗之一。

「阿布拉」的阿拉伯語是「Abra」，意思是「橫渡」，全天發船，每班間隔幾分鐘，穿梭於迪拜灣沿岸的四個站點。

第一條航線從德拉老市集（Deira Old Souk）阿布拉站（香料市集（Spice Souk）附近）駛往柏迪拜水阿布拉站（布料市集（Textile Souk）以西）。

第二條航線要繁忙得多，從阿爾薩布哈（Al Sabkha）阿布拉站（巴尼亞斯廣場 Baniyas Square 西南）一路駛向迪拜老市集（Dubai Old Souk）阿布拉站。