史密森尼美國國家亞洲藝術博物館 宣佈啓動百年紀念活動

美國國家亞洲藝術博物館舉辦的展覽、公共項目，以及特別活動，標誌着其已成爲世界瞭解亞洲藝術和文化的重要窗口

2022年10月6日，華盛頓——美國國家亞洲藝術博物館（The National Museum of Asian Art）宣佈了其成立100週年的慶祝計劃。從今年11月開始並持續到2023年，亞洲藝術博物館將通過爲期一年的系列活動和項目來慶祝其百年誕辰，以加深世界人民對亞洲藝術和文化的理解。這些活動圍繞着“旅程”這一主題展開，並突出該館的重大轉變：迄今，亞洲藝術博物館已成爲參與全球及當地公共事務的重要機構。

爲慶祝亞裔美國人和太平洋島民遺產月，亞洲藝術博物館將在2023年5月1日至5月13日舉辦爲期兩週的慶祝活動，這是博物館爲紀念這一遺產月而舉辦的第一個大型節日，也是百年慶典的基石。

弗瑞爾美術館（Freer Gallery of Art）由查爾斯·蘭·弗里爾捐贈了約9,500件藝術品後而成立，於1923年向公衆開放，是美國第一個國家藝術博物館。在過去的100年裏，該館建立了世界上最重要的亞洲藝術收藏之一，舉辦了衆多有影響力的展覽，並在亞洲藝術史、保護和保存科學領域有傑出貢獻。博物館藏品，讓亞洲藝術與19世紀和20世紀早期美國藝術品直接對話，爲美國、亞洲和中東地區的藝術合作和文化交流提供了一個重要平臺。該館不斷購入新藏品，如今，博物館藏有了亞洲進入現代社會之前的豐富藝術品，並通過藝術呈現了20和21世紀亞洲不斷發展的文化變遷。

隨着進入第二個百年，博物館正在加強其在保護、策展和學術方面的優勢，同時探索深化和擴大其影響的新途徑。

“近一個世紀以來，美國國家亞洲藝術博物館在促進對亞洲藝術及其與美國交集的進一步理解和欣賞方面發揮了重要作用，”史密森尼學會祕書長隆尼·邦奇（Lonnie Bunch）表示，“（亞洲藝術）博物館的百年慶典代表着一個獨特的機會，在回顧其過去的同時，根據史密森尼學會擴大我們國家收藏品的範圍和影響的廣泛目標，展望其未來。我們歡迎公衆與博物館一起紀念這一百年，並確定其未來百年的發展軌跡”。

“博物館的百年紀念不僅將成爲該機構和史密森尼學會的一個里程碑，更將成爲未來一個百年的催化劑，”亞洲藝術博物館、賽克勒美術館（Arthur M.Sackler Gallery）及弗瑞爾美術館總館長Chase F. Robinson說，“我們的願景是將亞洲藝術博物館轉變爲一個空間，在這個空間裏廣大的參觀者能夠一起慶祝、學習亞洲藝術和文化，包括它們如何與美國產生交集，並與之產生互動。在第二個百年，我們正在成爲一個通過藝術而凝聚在一起學習、思考和建立聯繫的空間。”

百年紀念陣容

隨着進入第二個百年，亞洲藝術博物館致力於成爲了解亞洲藝術和文化以及與美國交匯的國家和全球性資源。在建館百年之際，博物館正在組織一系列的展覽、計劃、倡議和慶祝活動，所有這些都是爲了響應美國及國際社會的需求：現代世界正與亞洲社會更加緊密地相互依存，並被其塑造及改變，而亞洲藝術博物館正是要促進對其藝術和文化的深刻尊重，以及真正的跨文化理解。

“旅程”主題鼓勵所有參觀者在博物館和亞洲豐富的藝術傳統中規劃自己的參展路徑。

特色常設展廳

亞洲藝術博物館將呈現全新及翻新的永久性裝置藝術，標誌着博物館在進入第二個百年時的活力。博物館也向着更透明、更友好、更易被公衆理解的方向轉變。

詹姆斯·麥克尼爾·惠斯勒（James McNeill Whistler）新近保存的孔雀廳自博物館成立以來一直吸引着參觀者，現在已經按照查爾斯·朗·弗瑞爾的意圖安裝完畢。該房間展示了美國設計與亞洲展品和美學的對話，並帶領參觀者瞭解其創作歷程。

《弗瑞爾的全球網絡：藝術家、收藏家和藝術商》將於 10 月 15 日開幕，它給參觀者提供了塑造博物館創始收藏的不同觀點。

2023年4月將開放一個全新的大廳，以大屏幕輪流展示藝術作品爲特色，爲參觀者提供接觸亞洲藝術的方式。該畫廊會加入當代觀點，以幫助參觀者理解展品多層歷史，以及它們與現當代社會的關係。

亞洲藝術博物館的第一個專門研究現代和當代藝術的畫廊將於2023年夏季開幕，屆時將舉辦四場視頻展覽。

百年紀念活動以三個主導展覽爲中心，每個展覽都展望博物館對其下一個百年的願景。展覽採用了最先進的數字技術和沉浸式體驗，並建立了全球夥伴關係。

《錦繡之地：皇家烏代浦爾的繪畫》（2023 年 11 月 19 日至 5 月 14 日）：與梅瓦爾大公慈善基金會管理的烏代浦市皇宮博物館合作舉辦，《錦繡之地》是對印度拉賈斯坦邦烏代浦爾市作品的一系列重大展品。著名實驗電影製片人阿米特•杜塔（Amit Dutta）的環境音效強調了繪畫中的感官元素，這些繪畫以當地的風景、湖泊系統和宮殿爲中心。隨之而來的系列節目探討了對水的文化態度，並談到了印度和華盛頓特區的環境種族主義、資源管理和氣候問題。

《安陽—中國的古代王城》（2023年2月25日至2024年4月28日）：是在美國舉辦的第一個關於中國古代商朝首都安陽的大型展覽。“安陽 ”彙集了博物館的200多件藏品，以研究3000多年前的商朝和居住在其首都的人們的藝術成就。該展覽將包括與屢獲殊榮的製作工作室UNIT9合作開發的數字展品，以幫助參觀者瞭解該城市，及其被發現的重要。

《Ay-Ō的快樂彩虹地獄》（2023年3月25日至9月10日）。被稱爲“彩虹藝術家”的Ay-Ō因其體驗式作品和突出使用明亮彩虹美學的棱鏡絲網版畫而受到國際關注。“Ay-Ō的快樂彩虹地獄”是美國第一個專門介紹該藝術家作品的博物館展覽。它將伴隨着第一本關於該藝術家的英文出版物。藝術品展覽將通過互動手勢牆和數字觸覺盒來加強，使觀衆能夠體驗Ay-Ō的世界。

從2023年5月1日至5月13日，位於國家廣場上的博物館及其周邊地區將舉辦各種活動以慶祝亞洲藝術和文化，包括各種演講、演出、互動體驗、美食，以及社區項目。該百年紀念活動是亞洲文化博物館舉辦的第一個慶祝亞裔美國人和太平洋島民遺產月的大型活動。

作爲藝術節的一部分，博物館將與華盛頓表演藝術中心和美國空軍樂隊合作，展示著名作曲家黃若的清唱劇《天使島》，這是該劇在華盛頓的首演，其靈感來自移民在舊金山天使島拘留中心的牆壁上寫下的詩歌。活動還將放映1920年代的無聲電影，均伴有閔曉芬現場伴奏演出。

2023年一系列“旅程”公共項目嘗試了新的講故事形式，併爲遊客和工作人員創造分享自己經歷的機會。這一年將有特別電影放映計劃，讓觀衆通過電影製作人的眼睛來觀察世界。2023年的其他合作伙伴包括普利策獎得主阮越青、當代藝術家如拉維·阿加瓦爾、來自萬寶路和上海四重奏的音樂家以及衆多亞洲各國大使館及文化中心。諾魯孜節、排燈節、全國櫻花節和農曆新年等年度慶祝活動通過文化實踐創造了旅程。

作爲百年慶典的一部分，博物館還將舉辦大量學術項目，並就博物館的各個學科舉辦大型研討會。最後，博物館的官方網站還將重新改版，爲觀衆提供接觸數字敘事、互動功能和各種講座的機會——我們每個人在任何地方都可以加入百年 “旅程”。

有關亞洲藝術國家博物館百年紀念活動的全部細節將在未來幾個月內公佈。瞭解最新信息。

美國銀行是史密森尼國家亞洲藝術博物館百年紀念活動的主贊助商。

關於史密森尼國家亞洲藝術博物館

史密森尼美國國家亞洲藝術博物館致力於保護、展示、研究和解釋藝術，以加深我們對亞洲和世界的集體理解。該博物館擁有45,000多件藏品，是北美最大和最全面的亞洲藝術收藏之一，收藏了從古代到現在的中國、日本、韓國、南亞、東南亞和伊斯蘭等地的作品。其豐富的藏品使亞洲藝術與19世紀和20世紀早期美國作品的重要收藏直接對話，爲美國、亞洲和中東地區的創造性合作和文化交流提供了一個重要的平臺。

從1906年的一份禮物開始，爲博物館在1923年的開放鋪平了道路，美國國家亞洲藝術博物館是美國和國際遊客、學生和學者的主要藝術資源。它的畫廊、實驗室、檔案館和圖書館位於華盛頓特區的國家廣場，是世界上最大博物館羣的一部分，每年參觀人數通常超過2700萬。該博物館每年免費向公衆開放364天（12月25日閉館），其展覽、項目、學習機會和數字計劃可供全球觀衆使用。